:: °æÁ¦µ¿Çâ ::
¸ô·Á¿À´Â ¡®DÀÇ °øÆ÷¡¯¡¦¹Ì±¹ ¹°°¡ 47³âÈÄ ÃÖ´ëÆø Ç϶ô ÄÚ½º¸ð½ºÆݵå
11-19 20:59
¤ý¿µ±¹¡¤Áß±¹µµ ¿ì·Á Ä¿Á®

¡®R(°æ±âħü)ÀÇ °øÆ÷¡¯¿¡ À̾î D(µðÇ÷¹À̼Ç)ÀÇ °øÆ÷¡¯°¡ ¿À´Â °ÍÀΰ¡. ÃÖ±Ù 3¡¤4ºÐ±â °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¹ßÇ¥µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è ÁÖ¿ä °æÁ¦±Ç¿¡¼­ µðÇ÷¹À̼Ç(ÅëÈ­¼öÃà¿¡ µû¸¥ ¹°°¡Ç϶ô)¿¡ Á¢¾îµç °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¶§¹®¿¡ °¢±¹ ÅëÈ­¡¤°æÁ¦ ´ç±¹Àº µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ Ä§Ã¼±âÀÇ °æ±â ȸº¹À» ¸·¾Æ ħüÀÇ °ñÀ» ´õ¿í ±í°Ô ¸¸µé±îºÁ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.

18ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ÀÇ 10¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 2.8% Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ Ç϶ôÆøÀº 1974³â PPI¸¦ °ø½ÄÁý°èÇÑ ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆøÀ̸ç À¯»ç Áö¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé 47³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Ç϶ôÆøÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´çÃÊ ºí·ë¹ö±× Åë½Å µî¿¡¼­ Àü¸ÁÇÑ ¸¶À̳ʽº 1.9%ÀÇ Ç϶ô·üÀ» ¿ùµîÈ÷ ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù.

ħü±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ ¿¹»óº¸´Ù ¹°°¡Ç϶ôÀÌ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â À̾߱â´Ù. 19ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) ¶ÇÇÑ ¼Òºñħü°¡ °£Á¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³ª°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±â·ÏÀûÀÎ Ç϶ô·üÀ» º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ºí·ë¹ö±×´Â Á¶»ç Àü¹®±â°üµéÀÇ Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾ÇÕ, 10¿ù CPI°¡ 0.8% ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ÀÌó·³ ¶Ñ·ÇÇÑ ¹°°¡ Ç϶ô¼¼´Â ¼Òºñ½É¸® À§Ãà¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä°¨¼Ò°¡ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ±Þ°ÝÇÑ À¯°¡Ç϶ôÀÌ ¹°°¡Ç϶ô¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. 10¿ù¿¡¸¸ 24.9% Æø¶ôÇÑ ¹Ì±¹ ³» ÈÖ¹ßÀ¯ µµ¸Å°¡°ÝÀÌ ¹°°¡Ç϶ôÀ» ºÎÃß°å´Ù.

¹°°¡°¡ ³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀº ¾óÇÍ ¹Ý°©°Ô ´À²¸Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹°°¡ Ç϶ô ±âÁ¶°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ´ÊÃãÀ¸·Î½á ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ÇÈ­µÈ´Ù.

¶Ç ÅëÈ­·®ÀÌ ÁÙ¾îµé¾î È­Æó°¡Ä¡°¡ »ó½ÂÇϸé Çö±ÝÀ» º¸À¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÅõÀÚ°¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡ µ·ÁÙÀº ´õ¿í ¸¶¸¥´Ù. º»°ÝÀûÀÎ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±¹¸éÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é °æ±â ħüÀÇ ´ËÀÌ ´õ¿í ±í¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦ ´ç±¹°ú ½ÃÀå Âü¿©ÀÚµéÀÌ °ÆÁ¤ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®DÀÇ °øÆ÷¡¯´Ù.

µðÇ÷¹À̼ÇÀ» °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â °÷Àº ±ÝÀ¶À§±âÀÇ Áø¿øÁö ¹Ì±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿µ±¹ÀÇ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á´Â »ó´çÇÏ´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ¿µ±¹ÀÇ 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö°¡ 4.5%¸¦ ±â·Ï, 16³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¡®µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§Çè Á¸ÀçÇϳª¡¯(BBC) ¡®µðÇ÷¹À̼Ç, ¹«¾ùÀÌ ´Ù¸¥°¡¡¯(°¡µð¾ð) ¡®»õ·Î¿î ±âÇÇ ´Ü¾î µðÇ÷¹À̼ǡ¯(´õŸÀÓ½º) µî ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ 16ÀÏ¿¡´Â °íµç ºê¶ó¿î ÃѸ®°¡ ¡°Áö³­ÇØ¿Í ÃÖ±Ù ¸î ´Þ Àü±îÁö¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹®Á¦¿´Áö¸¸, ³»³âÀÇ ¹®Á¦´Â µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÀåŬ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 18ÀÏ ¡°¾ÆÁ÷ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 15°³±¹)¿¡¼­ µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ °æÇâÀ» º¸Áö ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»ÇßÁö¸¸, ÀÌ ¹ß¾ðÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ÅëÈ­°ü¸® ´ç±¹ Ã¥ÀÓÀڷμ­ µðÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ¿³º¸ÀδÙ.

Áß±¹µµ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¸¦ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹æÁö¿¡ µ×´Ù.

17ÀÏ Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº ¡°¹°°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Å©°Ô ¿ÏÈ­µÆ±â ¶§¹®¿¡, µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ¹æÁöÇÏ´Â µ¥ ´Ü±âÀûÀÎ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀÇ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°Ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

<Á¤È¯º¸±âÀÚ botox@kyunghyang.com> °æÇâ½Å¹®  ±â»çÀü¼Û 2008-11-19 18:22 ¡®