|
|
:: °æÁ¦ÁöÇ¥ ::
|
°æ±â º¯°îÁ¡ ³í¶õ¡¦ 'Ã־ǻóȲ ¹þ¾î³ª·Á´Â ´Ü°è' ÇѸñ¼Ò¸®
|
ÄÚ½º¸ð½ºÆݵå
|
05-12 21:25
|
|
|
|
Çѱ¹ÀϺ¸ | ÀÔ·Â 2009.05.12 18:07 |
Á¤¸» °æ±âÈ帧ÀÌ ¹Ù²î´Â °É±î. °æÁ¦À§±â ±Øº¹ÀÇ ÃÖÀϼ±¿¡ ÀÖ´Â ¸¸Å °æ±â ÆÇ´Ü¿¡µµ ½ÅÁßÇϱ⠸¶·ÃÀÎ °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµéÀÌ ÀÕµû¶ó 'º¯ÈÀÇ Á¶Áü'À» ¸»ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. À̼ºÅ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀçµµ 12ÀÏ "ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À´Â ¸éÇÑ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹°·Ð '¾ÆÁ÷ ¾È½ÉÇϱä À̸£´Ù'´Â ÀüÁ¦¸¦ ´Þ¾ÒÁö¸¸, ¿©·¯ ÁöÇ¥µé·Î °¨ÁöµÇ´Â °æ±âȸº¹ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ '°ø½Ä È®ÀÎ'ÇÑ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ À̵éÀÇ ¹ß¾ðÀº ³²´Ù¸£´Ù.
Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÀ§½º ¹ÙÁ©¿¡¼ ¼±Áø 10°³±¹(G10) Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ȸÀǸ¦ ÁÖ°üÇÑ µÚ, "¾ÆÁ÷ ¾È½ÉÇÒ ½Ã±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¼¼°è°æÁ¦°¡ °æ±â »çÀÌŬ »óÀÇ º¯°îÁ¡ ±Ùó¿¡ µµ´ÞÇß´Ù"¸ç "´Ù¸¥ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµéµµ °æÁ¦°¡ ÀüȯÁ¡À» ¸Â°í ÀÖ´Ù´Â µ¥ ÀνÄÀ» °°ÀÌ Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "½Å¿ëÀ§Çè ¼öÄ¡³ª ä±Ç°£ ±Ý¸®Â÷ µî ÁöÇ¥µé¸¸ º¸¸é ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Áö³ÇØ ¸®¸Õºê·¯´õ½º »çÅ ÀÌÀüÀ¸·Î ȸº¹µÈ °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÆǴܵµ °¡´ÉÇÏ´Ù"¸ç "º»°ÝÀûÀÎ °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëºñÇÑ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ À¯µ¿¼º ȸ¼ö °°Àº 'ÁßÀå±â ÃⱸÀü·«' ¸¶·ÃÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í±îÁö ¸»Çß´Ù.
¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¾ç´ë ÃàÀÎ ¹Ì±¹°ú Áß±¹¿¡¼µµ Èñ¸ÁÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÕµû¶ú´Ù. º¥ ¹ö³ÃÅ° ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀº À̳¯ ¾ÖƲ·£Å¸ ¿¬¹æÁغñÀºÇà ÁÖÃÖ È¸ÀÇ¿¡¼ "(ÃÖ±Ù ½Ç½ÃµÈ ÀºÇà ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® ÈÄ) Ãʱ⠹ÝÀÀÀÌ °í¹«Àû"À̶ó¸ç "À̹ø Å×½ºÆ®°¡ °æÁ¦È¸º¹ÀÇ Çٽɿä¼ÒÀÎ ÀºÇà±ÇÀÇ ¹Î°£ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÁÙ¸é¼ ÅõÀÚÀÚ±ÝÀÌ ´Ù½Ã ¸ðÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÇ ¼ö´×(áÌÒ») ºÎÇàÀåµµ À̳¯ ¿¸° ±ÝÀ¶ ȸµ¿¿¡¼ "Áß±¹ÀÌ (»ó´ëÀûÀ¸·Î) ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̼ºÅ ÇÑÀº ÃÑÀç ¿ª½Ã »ç¹µ ´Þ¶óÁø ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀÌ ÃÑÀç´Â 12ÀÏ "°æ±â°¡ ÇÑ µÎ´Þ »çÀÌ Å©°Ô ³ªºüÁø °Íµµ ¾øÁö¸¸ ÇöÀúÈ÷ °³¼±µÈ °Íµµ ¾ø´Ù"°í ¼±À» ±×À¸¸é¼µµ "ÃÖ±Ù µé¾î ÇÏ°¼Óµµ°¡ ¶Ñ·ÇÀÌ ¿Ï¸¸ÇØÁø °ÍÀº »ç½Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "°¡·É -10%·Î ³ªºüÁö´ø °æ±â°¡ -3%·Î ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿´´Ù¸é »ó´çÇÑ º¯È"¶ó¸ç "ÀÌ·± Á¡¿¡¼ (Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ º¯°îÁ¡ ÆÇ´Ü°ú) ±âº»ÀûÀÎ ÀνÄÀº ¸¶Âù°¡Áö"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ ÃÑÀç´Â À̾î "´çÀå ¿Ã ÇϹݱ⿡ °æÁ¦°¡ »ó´çÈ÷ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀÌ¶ó ¸»Çϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ Áö³Çظ» Àü¸ÁÇß´ø ºñ°üÀû ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼´Â ¹þ¾î³ °Í °°´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±Ù °úÀ×À¯µ¿¼º ³í¶õ°ú °ü·Ã, "´Ü±âÀÚ±ÝÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ ºü¸¥ Á¡Àº ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ À¯µ¿¼ºÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¶§´Â ¾Æ´Ï´Ù"°í Çß°í ȯÀ² ±Þ¶ô¿¡ µû¸¥ ¼öÃ⠾ǿµÇâ¿¡ ´ëÇؼ´Â "¼öÃâ¿¡´Â ¾È ÁÁÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿©·¯ °æÁ¦»óȲ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
ÇÑÆí, ÇÑÀº ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ´Â À̳¯ Á¤·ÊȸÀǸ¦ ¿¾î ±âÁرݸ®¸¦ Çö 2.0%·Î µ¿°áÇß´Ù. ÀÌ ÃÑÀç´Â "´çºÐ°£ Çö ¼öÁØÀÇ ±ÝÀ¶¿ÏÈ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»ÇØ ´çºÐ°£ ±Ý¸®µ¿°á ¹æħÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
¡ß°¢±¹ Áß¾ÓÀºÇà ¼öÀåµéÀÇ ¹ß¾ð¿ä¾à
Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç "¾ÆÁ÷ ¾È½ÉÇÒ ½Ã±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¼¼°è °æÁ¦ »çÀÌŬÀÌ º¯°îÁ¡ ±Ùó¿¡ µµ´ÞÇß´Ù"
À̼ºÅ ÇÑÀº ÃÑÀç "±Þ¼ÓÈ÷ À§ÃàµÇ´ø °æ±â ÇÏ° ¼Óµµ°¡ »ó´çÈ÷ ¿Ï¸¸ÇØÁ³´Ù´Â Á¡¿¡¼ º¯°îÁ¡À̶ó ÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù"
º¥ ¹ö³ÃÅ° FRB ÀÇÀå "ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇÑ ½ºÆ®·¹½º Å×½ºÆ® ÈÄ Ãʱ⠹ÝÀÀÀÌ °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ÇâÈÄ 2,3³â ¾È¿¡ °ÇÀü¼ºÀ» ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"
¼ö´× Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ºÎÇàÀå "Áß±¹ÀÌ (»ó´ëÀûÀ¸·Î) ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"
| ±è¿ë½Ä±âÀÚ jawohl@hk.co.kr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|