:: Åä·Ð½Ç ::
¸¶ÄÏ ÀλçÀÌÆ® ±Ç¿À¹ü
12-15 11:46

´Ü±âÀûÀÎ ½Ã°¢¿¡¼­ º» ½ÃÀå ·¹º§¾÷ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°Ç


 


»ó±â Á¦¸ñÀÇ Å°¿öµåÀÎ ¡®·¹º§¾÷¡¯Àº ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ¡®re-rating¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö¼ö, ¶Ç´Â ÁÖ°¡ÀÇ ´Ü¼ø »ó½ÂÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ´Ü°è »ó½Â ÈÄ µ¿ Áö¼ö, ¶Ç´Â ÁÖ°¡ÀÇ ¡®À¯Áö °¡´ÉÇÑ¡¯ ¼öÁØÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´Ù¸£°Ô Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ÁÖ°¡ÀÇ Å« Ç϶ô ¾øÀÌ ¸Åµµ °¡´ÉÇÑ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Áö¼ö(°¡°Ý) ¼öÁØÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

±ÝÀ¶
À§±â¿¡ ÀÇÇÑ ºñÀ̼ºÀûÀÎ ½ÃÀå Æø¶ôÀÇ ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î, Áö³­ ¼ö°³¿ù°£ Àü¼¼°è ÁֽĽÃÀåÀº ÆøµîÇß´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ¿ª½Ã ÀϴܶôµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ½ÃÀåÀÇ Áß·ÐÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÅÍÁö¸é¼­ °³º° ±â¾÷ÀÇ ³»½Ç°ú ¹«°üÇÏ°Ô ½ÃÀå ÀüüÀûÀ¸·Î ½Å¿ë¸®½ºÅ©°¡ ´ëµÎµÇ¸é¼­ Çæ°ªÀÇ ±â¾÷ÀÌ ¼ÓÃâÇß´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ºÐ¼®ÀÌ ¾ø¾îµµ ±Û·Î¹ú½Å¿ë ¾ÈÁ¤À̶ó´Â Å« ±×¸²¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ´ë´Ù¼öÀÇ ±â¾÷µéÀº Á¤»óÀûÀÎ °¡Ä¡ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇâ ȸ±ÍÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡ ¿Ã »óȲ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÁÖ°¡ »ó½Â°ú ÇÔ²² Á¤ÅÂÀûÀ¸·Î Çæ°ªÀÎ ±â¾÷À» ã´Â °ÍÀÌ ±×¸¸Å­ ´õ Èûµé¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½ÃÀå ·¹º§¾÷ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀº ¹«¾ùÀϱî?

¹°·Ð ¾ÕÀ¸·Î ±â¾÷ÀÌÀ͸¸ °è¼Ó ´Ã¾î³­´Ù¸é ¾Æ¹«¸® ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´õ¶óµµ ÁÖ°¡´Â Á¤´çÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¸¶Ä¡
¡°Ã౸ °æ±â¿¡¼­ °ñÀ» ¸¹ÀÌ ³ÖÀ¸¸é À̱ä´Ù¡±¿Í °°Àº ¼º°ÝÀÇ ¹«ÀǹÌÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇÑ ÀÌÀÍÁõ°¡, ±× ÀÚü´Â ¾Æ¹«·± Àã´ëµµ Á¦°øÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌÀÍÁõ°¡ÀÇ Æø°ú ±×¿¡ ´ëÇÑ È®½Å Á¤µµÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö (ÇϳªÀÇ ºñÁî´Ï½º »çÀÌŬÀ» ¹Ù¶óº¸´Â) Àå±â ±â¾÷ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀÌ ºÒÅõ¸íÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®´Ü±âÀûÀ¸·Î¡¯ ½ÃÀå°­µµ¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ ¹æ¹ýÀº ´çÀåÀÇ ¼ö¿ä¸¦ °¡´ÆÇÏ°í ÆľÇÇغ¸´Â °ÍÀÌ´Ù.

±× ´ë»óÀÌ ¹«¾ùÀÌ°Ç °£¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀº ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÇ °ü°èÀÌ´Ù. °ø±ÞÀÇ ºÒº¯À» °¡Á¤ÇÏ¸é ±â¾÷(ÁÖ½Ä) ÅõÀÚÀÇ ¼ö¿ä´Â Å©°Ô ¼¼ °¡ÁöÀÇ °æ·Î¸¦ ÅëÇؼ­ ¿Â´Ù. ù°, ÀϹÝÅõÀÚÀÚ(°³Àΰú ±â°ü)¿¡ ÀÇÇÑ ¼±ÅÃÀû ¼ö¿ä, µÑ°, °ø°ø ¹× ±â¾÷¿¬±Ý¿¡ ÀÇÇÑ °­Á¦Àû ¼ö¿ä, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î À繫ÅõÀÚÀÚ¿Í ±â¾÷¿¡ ÀÇÇÑ Àμö/ÇÕº´ ¹× (¹è´ç Æ÷ÇÔ) ÀÚ»çÁÖ ¸ÅÀÔ µîÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ® ¸¶ÄÏ(primary market) ¼ö¿äÀÌ´Ù
.








ù ¹ø° ÀϹÝÅõÀÚÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ¡®À¯Áö °¡´ÉÇÑ¡¯ ¼ö¿ä´Â Å©°Ô °¡Ã³ºÐ¼Òµæ, ¹°°¡, ±×¸®°í ±Ý¸®¶ó´Â ¼¼ °¡Áö ÇÔ¼ö¿¡ ÀÇÇÏ¿© °áÁ¤µÈ´Ù. ¹°·Ð °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ Á¶ÇÕÀº °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÇ Áõ°¡, ¹°°¡ÀÇ Á¦ÇÑÀû »ó½Â, ±×¸®°í ±Ý¸®ÀÇ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±Ý³â »ó¹Ý±â¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀº À۳⠵¿±â ´ëºñ 0.2% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. ´Ù¸¥ ½Ã±â´Â Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ ¿ÜȯÀ§±â·Î ½ÅÀ½Çß´ø 1998³â »ó¹Ý±âÀÇ 2.6%¿¡ ÈξÀ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº ¹°·Ð, °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º ¿ø³âÀÎ 1970³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¹°°¡¿Í ±Ý¸®´Â ²Ï ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹°°¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ ¼öÁØÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â 2% Á߹ݱîÁö ¿Ã¶ó¿Â »óÅÂÀÌ°í ½ÃÁ߱ݸ®(3°³¿ù CD±Ý¸®) ¿ª½Ã 2.8%´ë¿¡ °ÅÀÇ ¡®°íÁ¤¡¯µÇ¾î ÀÖ´Ù. °á·ÐÀ» ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é Çö »óȲÀº ÁÁ°Ô º¸¸é Á߸³ÀûÀÌ°í, º¸¼öÀûÀ¸·Î º¸¸é ¼ÒÆø ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

µÎ ¹ø°·Î ¾ð±ÞÇÑ °ø°ø/±â¾÷¿¬±ÝÀÇ ¿ªÇÒÀº ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå Ư¼º »ó ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. À̸¦ °¨¾ÈÇϸé Ãß°¡ÀûÀÎ ¼ö¿ä ÁõÁøÀº À繫ÅõÀÚÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ® ¸¶ÄÏ ¼ö¿ä¿¡¼­ ¿Í¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ºÎºÐÀº ±¹³»½ÃÀåÀÇ ¹æÇ⼺À» °áÁ¤ÇÒ Á¤µµ·Î ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» Áö´Ñ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÇâÈÄ Æ÷Áö¼Ç°úµµ Á÷°áµÇ±â ¶§¹®¿¡ ƯÈ÷ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. 2004³â¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî 4³â°£ ÁøÇàµÈ ½ÃÀå ·¹º§¾÷ÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ±Û·Î¹úÀ¯µ¿¼º È®´ë¿Í ±Û·Î¹ú Àμö/ÇÕº´ ¿­Ç³ÀÌ ±¹³»±â¾÷ÀÇ ÀÚ»çÁÖ ¸ÅÀÔ°ú ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÁÖÁÖ°¡Ä¡ ±Ø´ëÈ­·Î ¿¬°áµÇ´Â
¡®ÀΰúÀۿ롯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

ÇöÀç ±Û·Î¹ú±â¾÷ÀÇ M&A ¼ö¿ä°¡ °¡½ÃÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀº ÃæºÐÇÏ´Ù. ŸÀÎÀÚº»À» ²ø¾îµéÀ̱⠼ö¿ùÇÑ Çö »óȲ¿¡¼­ 2008³â ±â¾÷ÀÌÀÍÀ» ±âÁØÀ¸·Î °è»êÇÑ ¹Ì±¹°ú À¯·´ ´ëÇ¥±â¾÷(S&P500°ú DJ Stoxx Europe) ÀüüÀÇ °¡ÁßÆò±Õ EBITDA ¹è¼ö(½Ã°¡ÃѾ×/(¼¼ÀüÀÌÀÍ+ÀÌÀÚºñ¿ë+°¨°¡»ó°¢ºñ¿ë))´Â ¾à 6¹è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÇöÀçÀÇ °¡°Ý¿¡ ±Ù°ÅÇϸé, ÀÌ °¡»óÀÇ ±â¾÷(½ÃÀå Àüü)À» Àü¾× ŸÀÎÀÚº»À¸·Î ÀμöÇÑ ÈÄ, °¨°¡»ó°¢À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼³ºñÅõÀÚ(6.7%) ºñ¿ë, ŸÀÎÀÚº» Â÷ÀÔºñ¿ë(5.0%), ºÎµµº¸Çè ºñ¿ë(1.2%), ±×¸®°í ÀμöÇÁ¸®¹Ì¾ö(25% °¡Á¤)À» ¸ðµÎ Á¦ÇÏ´õ¶óµµ 43bpÀÇ
¡®¹«À§Ç衯 ¼öÀÍÀÌ ³²´Â´Ù. ÀÛ³âÀÇ ±â¾÷ÀÌÀÍ ¼öÁØÀÌ ¡®¿ÏÀüÈ÷ ¸Á°¡Á³´ø¡¯ ¼öÁØÀÓÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡ ¿Ã ÀÚº»¼ö¸í¿¡ °ÉÃÄ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æò±ÕÀÇ ¡®¹«À§Ç衯 ¼öÀÍÀº ÈξÀ ´õ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ±Ý¸®Åº¼º°ú ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÇ ¹«¿ë¼º Áõ°¡, °úÀ×À¯µ¿¼º¿¡ µû¸¥ ´Ü±â ÇÏÀÌÆÛÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç °¡´É¼º, ¾à ´Þ·¯¿Í °æÀïÀû ÅëÈ­ÀýÇÏ(competitive devaluation)¿¡ µû¸¥ ±¹Á¦±³¿ª Ãà¼Ò °¡´É¼º, ±×¸®°í ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î ÆØâÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÄ»ý»óÇ° °Å·¡¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º Áõ°¡ µî ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶Àû ¾Æų·¹½º °ÇÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¿ì·Á»óȲÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ dzºÎÇÑ À¯µ¿¼ºÀ̶ó´Â È®Á¤¿ä¼Ò¿Í ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ±×¸® ºñ½ÎÁö ¾ÊÀº (±â¾÷)°¡°ÝÀÇ Á¶ÇÕÀº Àü¼¼°èÀÇ ÁֽĽÃÀåÀÌ ´çºÐ°£ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù
.

ÀÌ¹Ì ±Ý³â 11°³¿ù µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­´Â È­ÀÌÀÚÀÇ ¿ÍÀ̾ Àμö(Á¦¾à, È®Á¤), ¸ÓÅ©ÀÇ ½¦¸µ Àμö(Á¦¾à, È®Á¤), ¹öÅ©¼ÅÀÇ ¹ú¸µÄÁ ³ë´ø »êŸÆä Àμö(öµµ, ÁøÇà Áß), Å©·¡ÇÁÆ® ½ÄÇ°ÀÇ Ä³µåº£¸® Àμö(½ÄÇ°, ÁøÇà Áß), ½ãÄÚ¿¡³ÊÁöÀÇ ÆäÆ®·Îij³ª´Ù Àμö(¿¡³ÊÁö, È®Á¤), ´ÙÀÌ·ºÆ®-TVÀÇ ¸®¹öƼ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Àμö(¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¹Ìµð¾î, È®Á¤)µîÀÇ ±½Á÷ÇÑ ¸Þ°¡ µôµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À¯·´ÀÇ Àμö/ÇÕº´ È°µ¿Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀáÀáÇÏÁö¸¸ ±Ý³â À¯·´ ±â¾÷ÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇà ±Ô¸ð´Â ¹Ì±¹ ±â¾÷º¸´Ù ÈξÀ ´õ Å©´Ù. ä±Ç ¹ßÇà¿¡ µû¸¥ Â÷ÀÔÀÚº»Àº ÀÚº»È®Ãæ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤µµ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é °á±¹¿¡´Â ¼³ºñÅõÀÚ, ÀÚ»çÁÖ ¸ÅÀÔ, ¶Ç´Â Àμö/ÇÕº´ ÅõÀÚ Áß Çϳª·Î(ȤÀº ´Ù¼öÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î) ¿¬°áµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý ´çÀåÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ (»ó´ëÀûÀ¸·Î Àμö/ÇÕº´ ¹®È­°¡ ¹ß´ÞÇÑ) ¹Ì±¹Àº ¹°·ÐÀÌ°í, À¯·´ÀÇ Àμö/ÇÕº´ °¡´É¼º¿¡ °ü½ÉÀ» ³õÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ µÎ ÃàÀ» ÀÌ·ç´Â ¹Ì±¹°ú À¯·´À̶ó´Â °Å´ë½ÃÀå¿¡ ³»ÀçµÈ Á¤ÅÂÀû °¡Ä¡´Â ´Ü±âÀûÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¼¼°èÁֽĽÃÀå ÀüüÀÇ °ß°í¼ºÀ» ´ãº¸ÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. (Áö±ÝºÎÅÍ ³»³â »ó¹Ý±â±îÁö ±Û·Î¹ú Àμö/ÇÕº´ È°µ¿À» ÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ³·Àº °¡°Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±Û·Î¹ú Àμö/ÇÕº´ÀÌ »ì¾Æ³ªÁö ¾Ê´Â »óȲÀº ½Ç¹°°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼°¡ Àå±âÈ­µÉ °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇϱ⠶§¹®¿¡ Àü·« ¼öÁ¤À» ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù
.)

´Ù¸¸ µ¿ÀÏÇÑ ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç Àã´ë·Î º» ±¹³»½ÃÀåÀÇ ¸Å·Âµµ´Â
¡®»ó´ëÀûÀ¸·Î¡¯ ¼ÒÆø ¶³¾îÁø´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ÃÖ±Ù ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â Æ÷ÀÌÁð ÇÊ Á¦µµ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ±×¸® ¿ìÈ£ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. (2003³â¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¡®¹ÙÀÌÄÚ¸®¾Æ¡¯ ¹è°æ¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ »ç¿ÜÀÌ»ç¿Í ¿ÜºÎ°¨»ç ÀÓ¸íÀ» Àǹ«È­ÇÏ´Â µîÀÇ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ °ü·Ã Á¦µµ º¯°æÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ôÀº Çö±Ý°¡Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ÀϺ»±â¾÷À» ¿Ü¸éÇØ ¿Â ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶»ó ¹®Á¦¿´´Ù.) ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ÁöÀÎ ¸Ó´ÏÀ§Å©(MoneyWeek)´Â 11¿ù ÃÊ, ±â°í¹®À» ÅëÇØ ±¹³»½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ Æ÷ÀÌÁðÇÊ µµÀÔ ÃßÁøÀÌ ¸ô°í ¿Ã ºÎÁ¤Àû ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³íÇß´Ù (Ãâó: Chris Sholto Heaton, <Æ÷ÀÌÁðÇÊ: Çѱ¹½ÃÀåÀ» ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯(Poison Pills:  One More Reason to Avoid Korea)>, http://www.moneyweek.com, 2009³â 11¿ù 12ÀÏ).

À§ÀÇ ¸Ó´ÏÀ§Å© ±â°í¹® ³»¿ë¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, Æ÷ÀÌÁðÇÊ Á¦µµ µµÀÔ¸¸À» º»´Ù¸é ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ³¢Ä¥ °æÁ¦È¿°ú ¹× ½É¸®È¿°ú°¡ Å©µç ÀÛµç ¸¶À̳ʽº°¡ µÇ¸®¶ó´Â Àü¸Á¿¡´Â ÀÌ°ßÀ» ´Þ±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±¹³»±â¾÷µéÀÇ ÀÚ»çÁÖ ¸ÅÀÔ ¿©·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¸¸¾à Àμö/ÇÕº´À» È­µÎ·Î ÇÏ´Â »ó±â ½Ã³ª¸®¿À°¡ °¡½ÃÈ­ µÉ °æ¿ì ±¹³»±â¾÷µéÀº ±× Á߽ɿ¡¼­ ´Ù¼Ò ¹þ¾î³ª°Ô µÉ ÅÙµ¥, ´Ù¸¸ ¼Ò¼öÀÏÁö¶óµµ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÀÌÀÍ ½ÇÇöÀº ÇâÈÄ ½ÃÀå½É¸®¸¦ ´©¸¦ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.