:: °æÁ¦µ¿Çâ ::
"ÇÑ.¹ÌFTA Ÿ°á, Çѱ¹ÀÇ ÀÔÀå º¯È­ ¶§¹®" ÄÚ½º¸ð½ºÆݵå
12-10 00:36

 





 

 






WSJ "Çѱ¹, ÝÁµµ¹ß ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°úÀÇ µ¿¸Í°ü°è °í·Á"

[¿ö½ÌÅÏ=CBS ¹ÚÁ¾·ü ƯÆÄ¿ø]


Áö³­ÁÖ ÇÑ.¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)ÀÌ Àü°Ý Ÿ°áµÈ °ÍÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ ¿¬Æòµµ µµ¹ß ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°úÀÇ µ¿¸Í°ü°è¸¦ °í·ÁÇØ ±âÁ¸ÀÇ °­°æÀÔÀåÀ» ¹Ù²å±â ¶§¹®À̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.

WSJ´Â ¾ç±¹ÀÌ À̹ø¿¡ ÇÕÀÇÇÑ FTA ³»¿ëÀº Áö³­´Þ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æÇÑ ¶§ Çѱ¹ ÃøÀÌ ³íÀÇÁ¶Â÷ °ÅºÎÇß´ø °ÍÀ̶ó¸é¼­, ÀÌ°°Àº Çѱ¹ÀÇ ÀÔÀå º¯È­´Â ³î¶ó¿òÀ» ³Ñ¾î¼­´Â °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

½Å¹®Àº ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Áö³­´Þ ¼­¿ïÀ» ¹æ¹®Çß´ø ¹Ì±¹ Çù»ó´ÜÀº Àü¹ÌÀÚµ¿Â÷³ëÁ¶(UAW), Æ÷µåÀÚµ¿Â÷, ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÁö¿ª Ãâ½ÅÀÇ¿øµéÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó Çѱ¹»ê ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼Ã¶Æó ±âÇÑÀ» 3~4³â À¯¿¹ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ·Á Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

±×·¯³ª ´ç½Ã Çѱ¹ ÃøÀº 11.2 Áß°£¼±°Å Æйè·Î ÀÔÁö°¡ Á¼¾ÆÁø ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ.¹Ì FTA Ÿ°áÀ» À§ÇØ °ÅÀÇ ¹«¾ùÀ̵çÁö ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ ÀÚµ¿Â÷ °ü¼¼ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ °ÅºÎÇß´Ù°í ½Å¹®Àº ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·Éµµ (¼±°Å Æй迡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í) ÀÚ½ÅÀÌ ¾àÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ Çù»óÀ» Áß´ÜÇß´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

WSJ´Â ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÁÖ ¹Ì±¹¿¡¼­ Àç°³µÈ Çù»ó¿¡¼­´Â ºÐÀ§±â°¡ ¹ÝÀüµÆ´Ù¸é¼­, Çѱ¹ ÃøÀº (Áö³­´Þ Çù»ó ½ÇÆзÎ) ¹Ì±¹°úÀÇ µ¿¸Í°ü°è Àü¹ÝÀÌ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ´Â µí º¸¿´°í, ±×°°Àº ¿ì·Á°¡ ºÏÇÑÀÇ ¿¬Æòµµ µµ¹ß·Î ´õ¿í ÁõÆøµÇ¸é¼­ °á±¹ Çѱ¹Àº ¹Ì±¹°úÀÇ °­·ÂÇÑ µ¿¸Í¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°Ô µÆ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇÑ¹Ì Á¤»óÀº Çù»óÀÇ ¼¼ºÎ³»¿ë º¸´Ù´Â ¹«¿ª°ú °ü·ÃÇÑ »õ·Î¿î ±¹Á¦Àû ÄÁ¼¾¼­½º¸¦ À§ÇÑ È®°íÇÑ ÇÕÀǸ¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °áÁ¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ±× °á°ú Çѱ¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ °ü·Ã ¿ä±¸¸¦ '³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¼ö¿ëÇØ' ´çÃÊ ¹Ì±¹ÀÌ Á¦½ÃÇß´ø °Íº¸´Ù ´Ã¾î³­ 5³â°£ÀÇ °ü¼¼Ã¶Æó ±âÇÑ À¯¿¹¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.

½Å¹®Àº ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ Çù»ó ¼º°øÀ¸·Î UAW µî ÇÑ.¹Ì FTA ¹Ý´ëÆĵ鵵 Çù»óÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ°í, °á°úÀûÀ¸·Î ±×µ¿¾È ¸¹Àº µµ¹Ú¿¡¼­ µ·À» µûÁö ¸øÇß´ø ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹°úÀÇ °Å·¡¿¡¼­´Â µ·À» ¶¤À» ¼ö ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

¹Ý¸é ´º¿åŸÀÓ½º´Â ÇÑ.¹Ì FTA Çù»óÀÌ Å¸°áµÅ ¹Ì±¹ ¾÷°è¿Í °øÈ­´çÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, Çù»ó Ÿ°á·Î ´Ü±â°£ ³»¿¡ ¹Ì±¹³» ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

NYT´Â Áö³­ 2007³â Ú¸±¹Á¦¹«¿ªÀ§¿øȸ(USITC)°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ºÐ¼®º¸°í¼­¸¦ ÀοëÇØ, ´ç½Ã º¸°í¼­´Â ¾ç±¹ÀÇ FTA·Î Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâÀÌ 110¾ï ´Þ·¯ Áõ°¡ÇÏ°í, ¹Ì±¹³» ÀÏÀÚ¸®µµ ÃÖ¼ÒÇÑ 7¸¸°³ °¡·® ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇßÁö¸¸, ÀÏÀÚ¸®°¡ '»õ·Î ¸¸µé¾îÁö´Â °Í(create)'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» 'µÞ¹ÞħÇÏ´Â °Í(support)'À¸·Î Ç¥ÇöµÆ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.
nowhere@cbs.co.kr