¹éÇÐ
Pole Dorogi
Old Romance
vyihazhu adna iya na darogu
¹é¸¸¼ÛÀÌ Àå¹Ì
¸Ó³ª¸Õ±æ
¼µÎ¸£Áö ¸»¾Æ¿ä
±îÃò»ç
Cranes¢¾ Cranes(¹éÇÐ)-(Losif Kobzon-ÀÌ¿À½ÃÇÁ ²¿ºêÁ¸) ¢Ý
¿¹Àü ¸ð·¡½Ã°è¶ó´Â µå¶ó¸¶ÀÇ ÁÖÁ¦°îÀÔ´Ï´Ù..
1994³â SBS µå¶ó¸¶ ¸ð·¡½Ã°èÀÇ ÁÖÁ¦°¡·Î ¼Ò°³µÈ ÈÄ ºò È÷Æ®ÇÑ ³ë·¡.
·¯½Ã¾Æ ³ë·¡ ¿Ç³À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´ø ³ë·¡.
¢¾ Pole - Djelem(Sergei Trofanov¿Ü) ¢¾
¢¾ Dorogi-Djelem(Sergei Trofanov¿Ü) ¢¾
·¯½Ã¾Æ ¤½ÃÀ½¾Ç 2°î-(¿¬ÁÖ°î) ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ¼¼¸£°ÔÀÌ Æ®·ÎÆijëÇÁ,
±âŸ¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ º¸ÄÃÀ» ¸ÃÀº ¾Æ³ªÅ縮 À̾ÆÄÚº¥ÄÚ, ´õºí º£À̽ýºÆ® ²ø·Îµå ½Ã¸¶¸£,
ÀÌµé ¼¼ ¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ij³ª´Ù Ãâ½Å 3ÀÎÁ¶ Áý½Ã ¹êµå Á©·½(Djelem)Àº
±×µéÀÇ ¼±´ë Á¶»óÀº µ¿À¯·´¿¡¼ ¶°µ¹´Ù ij³ª´Ù·Î ÀÌÁÖÇÏ¿©
Áö±ÝÀÇ Äù¹é Áö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
DjelemÀÇ À½¾ÇÀº È·ÁÇÑ À½¾ÇÀû Çؼ®¿¡ À̵é Áý½ÃÀÇ ÀüÅëÀû °¡Ä¡¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ±×µéÀÇ À½¾Ç¿¡¼ dz±â´Â µ¿¾çÀû Á¤¼´Â ¿À·£ ¶°µ¹ÀÌ »ýÈ°¿¡¼ ºñ·ÔµÈ
»îÀÇ ¾Öȯ°ú °íÇâ¿¡ÀÇ ±×¸®¿ò¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
»çȸÀûÀ¸·Î Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ³í¶õÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ KBS µå¶ó¸¶ Ǫ¸¥¾È°³
½Å¿ìÀÇ Å׸¶ Dorogi ¿Í ¼Ò¹®³ ¿©ÀÚÀÇ »ðÀÔ°î Pole·Î À¯¸íÇØÁø Á©·½Àº
ÀÚÀ¯ÀÇ »ó¡ÀÌÀÚ ³ë¿¹ Á¦µµÀÇ Èñ»ý¾çÀ¸·Î °íÅë ¹Þ¾Æ¿Â Áý½ÃÀÇ À½¾ÇÀ» ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢¾ Old Romance - Sviridov ¢¾
Georgy Vasilyevich Sviridov(°Ô¿À¸£±â ¹Ù½Ç·¹ºñÄ¡ ½ººñ¸®µµÇÁ)-·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀÛ°î°¡¡¤ÇǾƴϽºÆ®.
·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹®Çаú ¹ÎÁ·Àû ÀüÅëÀ» Âù¹ÌÇÏ´Â À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇÏ¿© ¼Ò·Ã ¹®È±Ç¿¡¼ °¥Ã¤¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
½ººñ¸®µµÇÁ´Â ·¹´Ñ±×¶óµå À½¾Ç¿ø¿¡¼ µå¹ÌÆ®¸® ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡¸¦ »ç»çÇÏ°í
1941³â¿¡ Á¹¾÷Çß´Ù. ±×´Â °ð ³Î¸® Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÇǾƳë 3ÁßÁÖ´ÜÀ¸·Î
1945³â¿¡ ½ºÅ»¸° »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ç³»¾Ç°ú °üÇö¾Ç ÀÛÇ°µé ¿Ü¿¡ ±×°¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ ºÐ¾ß´Â
¼º¾Ç°îÀ̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¼º¾Ç°îÀº Àå¾öÇÑ ¿À¶óä¸?À¿¡¼?¼Ò¹ÚÇÑ ³ë·¡±îÁö ´Ù¾çÇϸç,
¸¸³â¿¡´Â ¿µÈ »ðÀÔ ¸ðÀ½°îµµ ÀÛ°îÇß´Ù.
±×´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀüÅë°ú ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» À½¾ÇÀûÀ¸·Î Àß ¼ÒÈÇس»´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.
Åä¼ÓÀû ¸á·Îµð¸¦ 20¼¼±âÀÇ À½¾ÇÀû ±â¹ý¿¡ ¸Âµµ·Ï Æí°îÇؼ
ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ Áñ°Ü »ðÀÔÇÏ°ï ÇßÀ¸¸ç, ¹®Çп¡µµ ±íÀº °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©
¾Ë·º»êµå¸£ Ǫ½´Å², º¸¸®½º ÆĽºÅ׸£³ªÅ©, ¼¼¸£°ÔÀÌ ¿¹¼¼´Ñ°ú °°Àº
·¯½Ã¾Æ ÀÛ°¡µéÀǼҼ³°ú ½Ã¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÁÖ¿Á°°Àº ¼º¾Ç°îµéÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
¢¾ vyihazhu adna iya na darogu-Svetlana(½ºº£¶ã¶ó³ª) ¢¾¢Ý
Çõ¸í Àü ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·ÃÇÑ ±â¾ïÀÇ '½ÀÀÛ'¾ó¾îºÙÀº Á¶±¹Çö½ÇÀ» ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î ȯ±â½ÃÅ°°í,
º½ÀÇ Èñ¸ÁÀ» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. 27¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ Ä£±¸¿ÍÀÇ °áÅõ¿¡¼
¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀÛ°¡ ¹ÌÇÏÀÏ ·¹¸£¸óÅäÇÁ (Mikhail Lermontov)ÀÇ ½Ã¿¡
°îÀ» ºÙÀÎ ¿¹¼ú°¡°îÀÌ´Ù
¢¾ ¹é¸¸¼ÛÀÌ Àå¹Ì-¾Ë¶ó »Ñ°¡ÁÒ¹Ù ¢¾
'¹é¸¸ ¼ÛÀÌ Àå¹Ì'´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ·Î¸Á½º °îÀÔ´Ï´Ù.
°¡¼ö ¾Ë¶ó »Ñ°¡Ãݹٴ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¹¹Î°¡¼öÀ̸ç ÀÛ°î°¡ ÀÔ´Ï´Ù
¹é¸¸ ¼ÛÀÌÀÇ ºÓÀº Àå¹Ì °°Àº ¿Á¤°ú Èñ»ýÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ³ë·¡¸»Ã³·³
±×³àÀÇ »îµµ ¿Á¤ÀûÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
18¼¼ ¿¬ÇÏÀÇ ³²Æí (·¯½Ã¾ÆÀÇ °¡¿ä°èÀÇ È²ÅÂÀÚ Çʸ³ ³¢¸£²¿·ÎÇÁ)¿Í
ºÒ °°Àº »ç¶ûÀ» ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.