:: °Ç°»ýÈ° ::